Ci Troverebbero - Translation Into English

Translation of "ci troverebbero" in English

Translations:

'll us find

Ti è sempre piaciuto inseguire una chimera, Aaron. Ma non esistono cooperative, né altri posti al mondo dove non ci troverebbero.

You always liked a pipe dream, Aaron, but there is no co-op, no place on Earth where they won't find us.

Anche se ci riuscissimo, ci troverebbero.

Even if we do get away, they'll find us.

Andremo dove non ci troverebbero mai.

We'll be off where they can't.

Anche se lo facessero emergere, vi ci troverebbero solo cadaveri.

Even if they do force it up that sub'll be inspected over the crew's dead bodies

Anche a me. Le stesse facce che spuntano in quattro posti diversi facendo domande sospette, ci troverebbero ancor prima di poter dire "monogamia"!

The same faces show up at four different places asking suspicious questions, they'll be onto us faster than you can say "monogamy.

I miei genitori non ci troverebbero.

My parents wouldn't find us there.

Se lo portassimo con noi, ci troverebbero tutti.

If we take him with us, we'll all be found.

Perche' li' ci troverebbero, lo sai.

'Cause they're gonna find us there, and you know that.

Se mandassero 50 aerei forse ci troverebbero.

If they send 50 planes, maybe they'll find us.

Ci troverebbero una bella sistemazione anche a Philadelphia, in un posto degno di un college.

I bet they'd set us up pretty nicely in Philadelphia too, college style.

[Ritornello] E ci troverebbero tra una settimana

[Chorus] And they'd find us in a week

E ci troverebbero tra una settimana

And they'd find us in a week

I Giorni Terribili ci troverebbero lo stesso, con questi pezzi di stoffa gialla cuciti addosso.

The Terrible Days would find us anyway, with these pieces of yellow cloth sewn on our clothes.

1.2235310077667s

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?